Horace McCoy -¿Acaso no matan a los caballos? (danzad, danzad, malditos)

"Su Señoría, pedimos clemencia al tribunal. Este joven admite haber matado a la chica, pero únicamente para hacerle un favor personal". Un concurso de resistencia de baile no parece el lugar más adecuado para reflexionar sobre el sentido de la vida..., ano ser que los mil dólares del premio sean la única posibilidad de supervivencia de los concursantes. ¿Acaso no matan a los caballos?, ambientada en los años de la gran depresión, es una de las obras maestras del género negro norteamericano. En ella McCoy, superando las convenciones y los límites de la literatura policiaca, se convierte en un impotente y aterrado cronista de la fragilidad humana. Aunque no encierra asesinatos, atracos ni violaciones, reina en ella una violencia implacable y sutil: la violencia que ejerce la sociedad sobre el individuo caído y acorralado, en un mundo que no conoce la piedad para el vencido.