Judith Krantz - Princesa Daisy.

Normalmente, el Queen Mary hace la travesía de Nueva York, a Southampton sin escalas. Pero en aquel viaje, en junio de 1951, el transatlántico paró las máquinas al llegar a Cherburgo y fondeó fuera del puerto, mientras una lancha se acercaba y amarraba junto a una puerta de equipajes. Una docena de marineros bajaron por la pasarela varias carretillas llenas de maletas y baúles, que depositaron en dos montones, enorme uno y relativamente modesto el otro. Cuando los equipajes estuvieron en la lancha, miles de curiosos se habían asomado a la borda, para descubrir la causa del retraso. Al poco rato bajaron a la lancha tres personas, un hombre delgado que daba el brazo a una dama elegante, precedidos por cuatro perros pequeños e irritables, y otra mujer que los estudiantes que viajaban en tercera clase reconocieron de inmediatamente y saludaron con aclamaciones y aplausos.